Impressum

Die Website imoz.ch und der darüber zugängliche Mietverwaltungsdienst werden von der DIZZUS GmbH herausgegeben, einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung schweizerischen Rechts mit Sitz an der Chamerstrasse 172, 6300 Zug, Schweiz. Unternehmens-Identifikationsnummer UID CHE-469.903.322. Kontakt: Formular der Hilfeseite (imoz.ch/support). imoz.ch ist ein Produkt und eine Marke der DIZZUS GmbH. Diese Seite gilt als Impressum im Sinne von Art. 3 Abs. 1 lit. s UWG.

Für alle Fragen zum Dienst oder zur vorliegenden Seite nutzen Sie das Formular der Hilfeseite (imoz.ch/support) oder schreiben Sie per Post an die DIZZUS GmbH, Chamerstrasse 172, 6300 Zug, Schweiz. Anfragen betreffend den Datenschutz und die Ausübung der im Datenschutzgesetz (DSG) vorgesehenen Rechte sind auf demselben Weg einzureichen.

Die DIZZUS GmbH ist im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen; ihre Unternehmens-Identifikationsnummer UID, CHE-469.903.322, dient zugleich als Handelsregister-Kennung, deren vollständige Eintragung (Nummer und Datum) frei auf dem eidgenössischen Portal Zefix (zefix.ch) eingesehen werden kann. Die Gesellschaft ist mehrwertsteuerpflichtig: ihre MWST-Nummer lautet CHE-469.903.322 MWST. Die MWST zum geltenden gesetzlichen Satz (8,1 %) wird den ohne Steuer angegebenen Preisen hinzugefügt und auf den Abonnement-Rechnungen ausgewiesen.

Der Dienst imoz wird auf einer von der DIZZUS GmbH selbst gehosteten Infrastruktur betrieben: die Datenbank und die Anwendungskomponenten (PostgreSQL, Authentifizierung, Anwendungsoberfläche und Dateispeicher) laufen auf einem dedizierten Server, den die DIZZUS GmbH selbst in der Schweiz betreibt. Kein Dritthoster ist beteiligt; die Geschäftsdaten befinden sich in der Schweiz. Die Weiterleitung des Datenverkehrs über Cloudflare ist unter Dienstleister beschrieben.

Der Dienst greift auf Drittanbieter mit begrenzter Rolle zurück: Stripe, Inc. (USA) für die Zahlung des Abonnements per Karte oder Lastschrift, Resend (Europäische Union) für transaktionale E-Mails und Cloudflare, Inc. (USA) für die Weiterleitung und den Schutz des gesamten Datenverkehrs der Website und der Anwendung (DNS-Auflösung, bei Cloudflare terminierte TLS-Verschlüsselung, Schutz vor Angriffen und automatisierten Zugriffen, darunter Turnstile auf dem Kontaktformular), mit Bearbeitung der IP-Adresse, der technischen Verbindungsdaten und, vorübergehend, des Inhalts des Austauschs. Die elektronische Signatur AES und QES über Skribble (Schweiz) befindet sich in der Einführung und ist noch nicht aktiv. Die Zahlungsdaten werden an Stripe und die Verkehrsdaten gegebenenfalls an Cloudflare in die USA bekanntgegeben; die Einzelheiten dieser Bearbeitung und der anwendbaren Garantien finden sich in der Datenschutzerklärung. Die Reichweitenmessung erfolgt über das von der DIZZUS GmbH selbst gehostete Plausible Analytics im Same-Origin-Verfahren, ohne Cookie und ohne Übermittlung an Dritte (siehe Datenschutzerklärung). imoz zieht niemals die Mietzinse oder die Sicherheiten ein: die QR-Rechnung trägt die IBAN des Vermieters und die Mietkaution bleibt auf einem Sperrkonto, das nie von imoz gehalten wird. Die einzige von der DIZZUS GmbH erhaltene Zahlung ist das Abonnement des Dienstes, eingezogen über Stripe.

Die Marke imoz.ch, der Name imoz, das Logo, die visuelle Identität, die Texte, die Benutzeroberfläche sowie sämtliche Elemente des Dienstes sind Eigentum der DIZZUS GmbH oder ihrer Lizenzgeber, geschützt durch das Schweizer Recht des geistigen Eigentums und durch das Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG). Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung oder Wiederverwendung ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist untersagt. Die vom Dienst für Rechnung eines Nutzers erstellten Dokumente bleiben für den Gebrauch dieses Nutzers bestimmt.

Das vorliegende Impressum untersteht dem Schweizer Recht. Der Gerichtsstand ist Zug, unter Vorbehalt der anwendbaren zwingenden Bestimmungen, insbesondere jener zum Schutz der Konsumenten.